|
С п и с о к л и т е р а т у р ы
- Амвросиева С.В. Эгоцентрические координаты научной речи // Научный и общественно-политический текст: Лингвистические и лингводидактические аспекты изучения. - М.: Наука, 1991. - С.3-12.
- Бакаева А.П. Структура предложения как средство связи между самостоятельными предложениями в научном тексте // Лингвостилистические особенности научного текста. - М.: Наука, 1981. - С.74-80.
- Басс Э.М. Научная и деловая корреспонденция. Английский язык. - М.: Наука, 1991. - 176 с.
- Бех П.А., Тарасова Т.А. Некоторые особенности структурно-семантической организации научного текста // Лингвометодологические основы преподавания иностранных языков. - М.: Наука, 1989. - С.27-38.
- Вознесенский И.Б. Пособие по корреспонденции на английском языке. - Л.: Наука, 1982. - 306 с.
- Емельяненко Т.В. Проблема перевода социологических терминов (на примере перевода переменных Т. Парсонса) // Социс. - 2002. - №6. - С.137-142.
- Зверева Е.А. Грамматические и лексико-грамматические конструкции, выражающие прямонаправленную связь текста (на материале английской научной прозы) // Лингвостилистические особенности научного текста. - М.: Наука, 1981. - С.60-66.
- Кабакчи В.В. The Dictionary of Russia (2500 cultural terms). Англо-английский словарь русской культурной термино-логии. - М., 2002. - 576 с.
- Клейменова Е.П. Композиционные и стилистические характеристики научной статьи (на материале журналов по экономике). Дисс... канд. филол. наук. - М., 1989 (МГУ). - 269 с.
- Климзо Б.Н. Русско-английский словарь общеупотребительных слов и словосочетаний научно-технической литературы: Свыше 22 000 терминов. В 2-х тт. - М.: ЭТС, 2002. - Т.1. - 648 с.
- Кобрина Н.А., Малаховский Л.В. Английская пунктуация. 2-е изд. - М.: Б.и., 1961. - 118 с.
- Ковальченко И.Ю. Опыт лексико-фонетического анализа научной речи. Дисс... канд. филол. наук. - М., 1990. - 169 с.
- Латышев Л.К. Технология перевода. Учеб. пособие по подготовке переводчиков (с нем. яз.). - М.: НВИ-тезаурус, 2000. - 280 с.
- Наер В.Л. К описанию функционально-стилевой системы современного английского языка. Вопросы дифференциации и интеграции // Лингвостилистические особенности научного текста. - М.: Наука, 1981. - С.3-13.
- Новоселова И.З., Турук И.Ф. Дискурсивный анализ научного текста // Лингвостилистические особенности научного тек-ста. - М.: Наука, 1981. - С.39-44.
- Попова Т.В. Категория определенности-неопределенности как проблема перевода (на материале русского и английского языков). Дисс ... канд. филол. наук. - М., 2001. - 211 с.
- Потапова И.А. и др. Пособие по синонимии английского языка. - Л.: Просвещение, 1977. - 184 с.
- Рейман Е.А. Английский артикль. Коммуникативная функ-ция. - Л.: Наука, 1988. - 120 с.
- Рейман Е.А. Конкретизаторы глагола в английских худо-жественных и научных текстах // Лингвостилистические особенности научного текста. - М.: Наука, 1981. - С.81-93.
- Рябцева Н.Н. Научная речь на английском языке. Словарь оборотов и сочетаемости общенаучной лексики. Новый словарь-справочник активного типа. - М.: Флинта; Наука, 1999. - 600 с.
- Словарь-минимум для чтения научной литературы на английском языке. Изд. 5-е. / Сост. Михеева А.В. и др. - М.: Наука, 1979. - 164 с.
- Смирнова Л.Н. Курс английского языка для научных работников. Курс для начинающих. 2-е изд. - Л.: Наука, 1990. - 344 с.
- Ступин Л.П., Лапицкий А.Н. Английский язык на научных конференциях. - Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1984. - 144 с.
- Терешкина Р.К. К вопросу об авторской речевой индивидуальности в научных текстах // Лингвостилистические особенности научного текста. - М.: Наука, 1981. - С.103-112.
- Троянская Е.С. "Безличность" изложения - важный лингвистический признак стиля научной речи // Лингвометодологические основы преподавания иностранных языков. - М.: Наука, 1989.
- Троянская Е.С. Общая характеристика лексики стиля научной речи // Лингвостилистические особенности научного текста. - М.: Наука, 1981. - С.13-39.
- Хиденель С.С., Кауль М.Р., Гинзбург Е.А. Трудности английского словоупотребления: Англо-русский словарь-справочник. - М.: Менеджер, 1998. - 592 с.
- Цвиллинг М.Я. Специфика общественно-научного текста (к вопросу о внутристилевой дифференциации языка науки) // Разновидности и жанры научной литературы: Лингвостилистические особенности. - М.: Наука, 1989. - С.27-36.
- About sociology in English. О социологии: Практикум по англ. языку. - М.: Флинта; Наука, 2000. - 112 с.
|
|
